Frases de Matsuo Basho ( 4 )
Completamente mojadas Inclinadas Las peonías bajo la lluvia.
Albergue pobre. Los gemidos del perro en la lluvia nocturna.
Mirar, admirar hojas verdes, hojas nacientes entre la luz solar.
Se va la primavera quejas de pájaros lágrimas en los ojos de los peces.
Ese camino Solo lo toma El crepúsculo en otoño.
La dulce noche primaveral contemplando los cerezos en flor ha llegado a su fin.
Mariposas que nunca serán llevados por el viento otoñal los tristes gusanos de la mostaza.
Bajo un mismo techo durmieron las cortesanas, la luna y el trébol.
Hoy el rocío borrará la divisa de mi sombrero.
Un viejo estanque se zambulle una rana ruido de agua.
Suave brisa. La sombra de la glicina apenas tiembla.
Dios ausente Las hojas se amontonan Todo es abandono.
Al plantar el arroz cantan: primer encuentro con la poesía.
A la intemperie, se va infiltrando el viento hasta mi alma.
En el agua y la lluvia El nenúfar Y sus dos flores erguidas.
Los pétalos de la rosa amarilla. ¿Tiemblan y caen al ruido de los torrentes de agua?.
En medio del llano Canta la alondra Libre de todo.
Una noche en el templo. La luna En lo más claro de mi rostro.
Una noche de primavera. En la sombra del templo un misterioso hombre suplicando.
¡Débiles son mis piernas!, pero está en flor el monte Yoshino.